Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
pólvora comprimida - traduzione in
TENTATIVA FRACASSADA DE MATAR O REI JAIME I EM 1605
Atentado da Pólvora; Conspiração da pólvora
pólvora negra
![Uma flecha amarrada com pólvora pronta para ser atirada de um arco. Ilustração do [[Huolongjing]] c. [[1350]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Manual Fire Arrow.jpg?width=200 "Uma flecha amarrada com pólvora pronta para ser atirada de um arco. Ilustração do [[Huolongjing]] c. [[1350]].")
![flechas de fogo]], do [[Huolongjing]]. A flecha da direita é uma "flecha de fogo", ao centro, uma "bainha de flecha em forma de dragão" e a esquerda é uma "flecha de fogo completa".](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Oldest depiction of rocket arrows.jpg?width=200 "flechas de fogo]], do [[Huolongjing]]. A flecha da direita é uma \"flecha de fogo\", ao centro, uma \"bainha de flecha em forma de dragão\" e a esquerda é uma \"flecha de fogo completa\".")
![Uma ilustração de uma "bomba de trovão", conforme descrito no texto de [[1044]], [[Wujing Zongyao]]. Considerado um pseudo-explosivo. O item superior é um furador de reto e o inferior é um furador em gancho.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/武经总要全前集卷十二 霹雳火球图.jpg?width=200 "Uma ilustração de uma \"bomba de trovão\", conforme descrito no texto de [[1044]], [[Wujing Zongyao]]. Considerado um pseudo-explosivo. O item superior é um furador de reto e o inferior é um furador em gancho.")
![Uma [[lança de fogo]], como representada no [[Huolongjing]] c. [[1350]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/梨花鎗.jpg?width=200 "Uma [[lança de fogo]], como representada no [[Huolongjing]] c. [[1350]].")
![O canhão "nuvem-voadora do trovão erupcionista" do [[Huolongjing]] c. [[1350]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ming Dynasty eruptor proto-cannon.jpg?width=200 "O canhão \"nuvem-voadora do trovão erupcionista\" do [[Huolongjing]] c. [[1350]].")
![Uma arma combinada conhecida como a "mãe da arma de cem balas" do [[Huolongjing]] c. [[1350]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Organ gun.jpg?width=200 "Uma arma combinada conhecida como a \"mãe da arma de cem balas\" do [[Huolongjing]] c. [[1350]].")
![Ilustração de um "canhão de trovão de mil balas" em bronze do [[Huolongjing]] c. [[1350]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ming Dynasty field artillery cannon.jpg?width=200 "Ilustração de um \"canhão de trovão de mil balas\" em bronze do [[Huolongjing]] c. [[1350]].")
![Uma bomba "Meteoro de fogo mágico contra o vento" como ilustrada no [[Huolongjing]] c. [[1350]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Huolongjing bomb.jpg?width=200 "Uma bomba \"Meteoro de fogo mágico contra o vento\" como ilustrada no [[Huolongjing]] c. [[1350]].")
![A "mina terrestre de transposição automática" do [[Huolongjing]] c. [[1350]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Self-tripped trespass land mine, Huolongjing.jpg?width=200 "A \"mina terrestre de transposição automática\" do [[Huolongjing]] c. [[1350]].")
Pólvora negra
воен. дымный порох
pólvora
Pólvora negra
порох
pólvora negra
Pólvora negra
- (воен.) дымный порох
Definizione
pólvora
sf (lat pulvera, pelo cat e cast)
1 Nome genérico de vários explosivos, originariamente em forma de pó, mas agora em forma de grãos, placas, discos, cubos, cordas etc., de vários tamanhos, usados principalmente em armas de fogo e cargas explosivas para arrebentação de rochas, desmonte a fogo nas minas etc.
2 pop Espécie de mosquito miúdo; maruim
P. negra: explosivo de cor preta que consiste em uma mistura de salitre, carvão vegetal e enxofre, e que era o primeiro e único explosivo propulsor nas armas de fogo até a invenção da pólvora sem fumaça
P. sem fumaça: nome genérico dos explosivos propulsores que produzem menos fumaça ao deflagrar do que a pólvora negra e que consistem em nitroceluloses gelatinizadas sós ou misturadas com glicerina ou outros ingredientes. Descobrir a pólvora: ter pressuposta originalidade
Estar como pólvora: estar muito irritado
Não inventou a pólvora: diz-se de quem é pouco inteligente.
1 Nome genérico de vários explosivos, originariamente em forma de pó, mas agora em forma de grãos, placas, discos, cubos, cordas etc., de vários tamanhos, usados principalmente em armas de fogo e cargas explosivas para arrebentação de rochas, desmonte a fogo nas minas etc.
2 pop Espécie de mosquito miúdo; maruim
P. negra: explosivo de cor preta que consiste em uma mistura de salitre, carvão vegetal e enxofre, e que era o primeiro e único explosivo propulsor nas armas de fogo até a invenção da pólvora sem fumaça
P. sem fumaça: nome genérico dos explosivos propulsores que produzem menos fumaça ao deflagrar do que a pólvora negra e que consistem em nitroceluloses gelatinizadas sós ou misturadas com glicerina ou outros ingredientes. Descobrir a pólvora: ter pressuposta originalidade
Estar como pólvora: estar muito irritado
Não inventou a pólvora: diz-se de quem é pouco inteligente.
Wikipedia
Conspiração da Pólvora
A Conspiração da Pólvora, também chamada de Traição da Pólvora, foi uma tentativa de assassinato contra o rei Jaime I da Inglaterra por um grupo provinciano de católicos ingleses, liderados por Robert Catesby. Ficou conhecida como um dos "mais memoráveis acontecimentos da história inglesa".
O plano era explodir, com trinta e seis barris de pólvora, armazenados no porão do Palácio de Westminster, a Câmara dos Lordes durante a cerimônia de abertura do parlamento em 5 de novembro de 1605.
